译文
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴(yu)着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水(shui)流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝(chao)皇城之宫衣。
魂啊不要去北方!
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚(qiu)入牢房。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
寂寞冷落(luo)深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
己巳年三月写此文。
注释
⑵举棹:括号里的“举棹”“年少”,均为和声。
枫叶:谢灵运诗:晓霜枫叶丹。
⑦绝幕:极远的沙漠。幕,通“漠”。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
(7)对局:下棋。局,棋盘。下棋一次叫一局。
[70]申:施展。礼防:礼法,礼能防乱,故称礼防。自持:自我约束。